![Zastavka](/system/posts/preview_images/000/150/232/thumb/zastavka.jpg)
Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Northgard
Обзор новогоднего обновления – Зимний праз...ELEX
Обзор Elex.Ведьмак 3: Дикая Охота
Дополнение "Кровь и вино". Гроссмейстерски...ELEX
Советы отправляющимся в Магалан.Cyberpunk 2077
Обзор Cyberpunk 2077
Kolunya_rast писал:
SGRAY писал:
Kolunya_rast писал:
если будет похоже на "кровь и железо", надо брать. сурово, но толково
Ну продолжение же. Часть персонажей перекочевала из прошлых книг. Цинизм и юмор, по отношеннии к судьбе героев, остался. Иногда, даже очень жестко их судьба пинает.
кого она не пинает? :) судьбоносный пинок - лучший стимул к развитию
Ну все зависит от обстоятельств. Например, некого Веста, из первой трилогии, так пнуло, что и не поднялся.
И еще, зависит от силы духа и внутреннего стержня человека. Некоторые лапки складывают, некоторые путь к спасению прогрызают.
Как в истории двух лягушек в горшке с молоком.
Геймер SGRAY 18
Kolunya_rast писал:
если будет похоже на "кровь и железо", надо брать. сурово, но толково
Ну продолжение же. Часть персонажей перекочевала из прошлых книг. Цинизм и юмор, по отношеннии к судьбе героев, остался. Иногда, даже очень жестко их судьба пинает.
Геймер SGRAY 18
Pre_historik писал:
SGRAY писал:
гора текста про каких-то каркунов, маты, какашки и отрывки из книги
Что несет?
Несет про качество наших переводов.
Геймер SGRAY 18
Ну вот, вы опять про Каркуна заговорили. Еще раз, Croaker имеет несколько значений, и врач и ворчун. Сам герой, по сути своей ворчлив, любит предрекать беду, как у нас говорят, каркать. Потому и перевели так. И перевод от АСТ, очень плохой, к сожалению.
По поводу героев, я еще не все дочитал. Читаю любительский перевод, вчера мне прислали последнюю версию. И уверяю, все имена, что были ЛПХ, рассказе Дурацкое задание и Герои, все совпадает. На мой взгяд, сам юмор и вся жесть автора сохранена в первичном виде. На встрече, Джо сам говорил, что против того, чтобы люди его книг ругались вымышленными словами, а если говорят f*сk, то уж говорят. В оф. переводе, брутальные бойцы вспоминают такое детское слово, как "какашки". Это уже возмутило форумчан на фантлабе :).
Джо говорил, что книга о простых людях, не героях, которые встретились в долине по своим тайным мотивам. Но у каждого будет шанс себя проявить с лучшей стороны, хотя, это не у всех получится.
У него, в книге есть отличная цитата, характеризющая книгу.
"Не знаю, сколько ещё крови и мяса выдержат читатели."
Роберт И. Говард
Замечательный кусок, полный солдатского юмора, рассказывающий о том, как появляются имена и что делают воины на привале.
Ручей сморгнул, глядя на рукоять, почти что удивившись, что он до сих пор с ним.
– Отцовский.
– Он был воин?
– Названный. По‑моему знаменитый. – Как же он раньше любил его гордо произносить. А теперь имя жгло ему язык. – Шама Бессердечный.
– Что? Тот самый, кто бился в поединке против Девяти Смертей? Тот самый, кто…
Проиграл.
– Айе. Девять Смертей принёс на поединок секиру, а мой отец – этот меч. Щит раскрутили, и Девять Смертей выиграл и выбрал меч. – Ручей потянул его, глупо переживая, что, сам того не желая, может кого‑нибудь заколоть. У него появилось почтительное уважение к заострённой стали – какого не было ещё предыдущей ночью. – Они сразились, и Девять Смертей разрубил отцу живот. – Теперь кажется безумием то, как он ринулся по стопам этого человека. Человека, которого он никогда не знал, и чей путь привёл его к распоротым внутренностям.
– Значит… этот меч держал Девять Смертей?
– Выходит, что да.
– А мне можно?
В былые времена Ручей послал бы Дрофда на х*й, но изображать нелюдимого одиночку не принесёт ничего хорошего ни ему, ни окружающим. На этот раз, пожалуй, стоило попытаться худо‑бедно сдружиться с одним‑двумя парнями. Поэтому он вручил клинок, рукоятью вперёд.
– Клянусь мёртвыми, это охренительный меч. – Дрофд большими глазами рассматривал рукоятку. – На нём до сих пор кровь.
– Айе, – сумел прокаркать Ручей.
– Так, так, так. – Борзой походочкой подошла Чудесная, руки‑в‑боки, кончик языка выглядывает между зубов. – Два юных бойца трогают друг другу оружие при свете костра? Не волнуйтесь, я‑то знаю, как оно бывает. Думаете, никто не смотрит, а впереди бой, и вам может и не выпасть другой возможности этим заняться. Самая естественная вещь на свете.
Дрофд прочистил горло и поспешно вернул меч.
– Просто разговаривали об… ну это самое. Об именах. Как тебе досталось твоё?
– Моё? – изумилась Чудесная, прищуривая на них глаза. Ручей не знал, что и думать о женщине, которая сражается, не говоря уж о той, которая командует дюжиной. Тем более той, которая теперь его вождь. Приходилось признаться, она немножко его пугала, но какая теперь разница, раз его пугает всё на свете. – Мне дали его за то, что я навешала парочке любопытных мальчиков чудесных люлей.
– Оно у неё от Тридубы. – Весёлый Йон перекатился на одеяле и приподнялся на локте, присматриваясь к огню одним, едва ли открытым глазом, скребя в чёрно‑седой гуще бороды. – У её семьи был двор сразу к северу от Уффриса. Поправь, если ошибаюсь.
– Поправлю, – промолвила она, – не беспокойся.
– И когда началась заваруха с Бетодом, часть его ребят спустилась в долину. Вот тогда она и сбрила волосы.
– Я сбрила их парой месяцев раньше. Постоянно мешались, когда я шла за плугом.
– Признаю свою ошибку. Желаешь перенять бразды?
– Ты всё говоришь правильно.
– Значит, побоку стрижку, в общем она взялась за меч, и подняла ещё кое‑кого в долине сделать то же самое, и устроила засаду. – Глаза Чудесной сверкнули в огне костерка. – Ещё бы.
– А потом объявился Тридуба, и я, и Утроба с нами. Тридуба ожидал увидеть выжженую дотла долину и обездоленных крестьян, а вместо этого обнаружил дюжину Бетодовых ребят на виселице и ещё дюжину пленных, и эта треклятая девка сторожила их с ещё той улыбочкой. Что же он тогда сказал?
– Будто я помню, – буркнула она.
– Экая чудесная невидаль – быть под началом у женщины, – проговорил Йон, перейдя на скрипучий бас. – Неделю‑другую мы звали её Чудесная Невидаль, потом невидаль отвалилась, и вот вам итог.
Чудесная, помрачнев, кивнула огню.
– А через месяц Бетод пришёл уже без дураков, и долина всё равно выгорела дотла.
Йон пожал плечами.
– Всё равно засада вышла отличная.
– А что насчёт тебя, Весёлый Йон Кумбер?
Йон стянул одеяла и сел.
– Ничего особенного.
– Не скромничай. Весёлым его нарекли ещё в стародавние времена, ибо раньше он был шутник ещё тот, Йон‑то. Потом ему, о горе, отсекли хер в битве при Инварде – куда более оплакиваемая женским населением Севера утрата, чем все погибшие там мужья, сыновья и отцы. С тех самых пор – ни одной улыбки.
– Злостная ложь. – Йон наставил толстый палец на Ручья. – У меня никогда не было чувства юмора. А при Инварде я всего‑то бедро поцарапал. Много крови, но никакого вреда. Пониже пуза у меня всё работает, не думай.
За его плечом и вне пределов видимости, Чудесная указала себе на пах.
– Член и яйца, – изобразила она одними губами, рукой показывая отрубающий взмах. – Чле‑ен… и… – Когда же Йон обернулся, она спокойно разглядывала ногти, будто бы ничего и не делала.
– Уже встали? – Поток, хромая, огибал костры и спящих вместе с незнакомым Ручью мужчиной, тощим, с копной серых прядей.
– Наши младшие нас разбудили, – буркнула Чудесная. – Дрофд воспылал чувством к оружию Ручья.
– Вот видите, как оно бывает… – начал Йон.
– Можете пощупать моё, если так нравится. – Поток взялся за булаву на поясе и приподнял её, ставя торчком. – У него на конце большая шишка! – При этом Дрофд издал смешок, хотя кажется большинство остальных было не в настроении веселиться. Уж точно не Ручей. – Нет? – Поток ожидающе огляделся. – Всё потому что я уже старый, да? Можете сказать вслух. Потому что я старый.
– Старый или нет, я рада, что ты здесь, – промолвила Чудесная, приподняв бровь. – Теперь, с вами двумя, Союз забоится нападать.
– Не хочу дать им воспользоваться возможностью, но мне пора отойти поссать.
– Третий раз за ночь? – поинтересовался Йон.
Поток посмотрел на небо.
– По‑моему уже четвёртый.
– Вот почему его прозвали Поток, – шепнула себе под нос Чудесная. – На случай, коли вам интересно.
Геймер SGRAY 18
Еще одна отличная подборка косплея без Лары. Слава богам.
Симпатяга, зачет.
Геймер SGRAY 18
М.б. по русски тему назвать. Outlast. (тчк) Мои похождения (мытарства) в желтом доме.
А еще лучше, "Страх и ненависть в Outlast"
Геймер SGRAY 18
Nikvrn писал:
Видео удалено пользователем. Видимо ОЧЕНЬ страшное.
Я бы не сказал, что страшное. Какое то скучное, к сожалению. И еще вид от третьего лица уменьшает саму атмосферу. Да, сам то я игру жду.
Геймер SGRAY 18
Даж за руку подержался, одел перчатку, не буду мыть.
Сегодня 09.09. 2013, в Питере, в Буквоеде.
Отличная была встреча.
Ща небольшой сумбур в голове, но вот что помню.
Спрашивали:
-Девятипалый это Фроду из Властелина Колец?
Сказал, что ВК читал позже написания, и что когда узнал о сравнении, ему это польстило.
Какое виски пьет Баяз?
Очень старое.
Спросили, что его сравнивали с режиссерами.
Сказал, что ему польстило, что его сравнивают с такими знаменитостями.
Что в его ЛПХ взята идея с Убить Билла
Сказал, ну что то типа, как и Лукас, что есть не так много сюжетов, и они будут повторяться, но в любом случае, будут изменения и различия.
Спросили про тенденцию в книгах, что он становятся мрачней и кровавей.
Сказал, что эта тенденция везде, и что это прос то такая мода.
По поводу Мартина тоже спросили.
Он сказал, что про него иногда пишут, что он "плохой Мартин", но Мартин был известен давно, и был велик давно. Он не считает, что он похож на Мартина, но в любом случае ему льстит, что его с ним сравнивают. Теперь появляются писатели, про которых пишут, что он "плохой Аберкромби".
Спросили, если Глокта хотел пытать изобретателя лестниц, то кого хотел бы пытать сам Джо.
Он сказал, что никого, т.к. он пытает и убивает достаточно на бумаге.
Человек попросил, чтобы Джо взял его имя и использовал как персонажа, которого можно даже страшно убить.
На что Джо сказал, что если взять и описать живого человека, характер в любом случае будет другой, и это будут разные люди.
Так же сказал, что пероснажи в его книгах не слишком связаны с реальными прототипами. (Не знаю, правда это или нет.)
Говорил про новую книгу, для "детей", сказал, что она будет да более широкого круга, но и там будет всякая жесть и тяжелая судьба для героев. Я так понял, что про эту книгу он говорил, будет несколько небольших книг, где то 7, будут выходить раз в пол года.
Сборник рассказов, для Земного Круга будет где то в 15-16 году. Но, как я понял, будет еще сборник, раньше. Еще будет где то 3 романа, пока.
Сказал, что 50% продаж в Англии, это электронные книги, но он считает, что бумажные лучше.
Часто пишет на открытом воздухе и в кафешках.
Его спросили, писал ли он пьяным.
Да, всегда (или я никогда не бываю трезвым) в общем смысл такой.
Спросили, бывает ли, что он не может уснуть и почему?
На что он сказал, что ночью он не спит, а пишет в запое.
Его спросили. Где бы он хотел видеть реализацию его книг, кино. игры, TV?
Он сказал, что кино-это на пару месяцев, потом забывают, игры он любит, но редко они по книгам бывают хорошие (Напомнили о Ведьмаке, сказал, что Гуд). Игры должны быть играми. А вот TV, то что надо, т.к. долгосрочные контракты.
Человек спросил, будет ли развиваться идея с пожирателями и вообще о продолжении серии.
Джо сказал, что у него есть идеи на несколько книг, пишет пока не надоест. Возможно, про героев южан будет отдельная книга.
Я был после, и спросил. Известна ли ему конечная история героев, что кочюет из книги в книгу. На что он мне сказал, что он не хочет, чтобы история заканчивалась концом, т.к. дальше жизнь продолжается.
Я спросил, известа ли ему судьба Баяза.
На что он мне сказал, что Баяз, как бы стихия, которая находится над всеми людьми.
У меня начали отбирать микрофон, но я уперся и спросил, сместят ли Баяза, в конце концов. На что все стали кричать СПОЙЛЕР!!!!
На что он мне сказал примерно то, что я уже написал выше. Что он не знает, как все кончится. Но как я понимаю, Баяз никуда не денется.
После, переводчица прошипела, что она думала, что это никогда не кончится (Я достаточно длинный вопрос задал)
Человек спросил, умер ли Вест или нет. т.к. этого нет в первом Законе?
Ему дали длинный ответ. Что смерть не всегда бывает красивой, героической и великой. Бывает глупой, никчемной и никому не нужной. И как раз, Вест тот человек, с такой судьбой. После, Джо сказал, не думает ли он, тот кто спросил, что Вест поехал в деревню, кормить циплят? И да, в Красной стране можно его не ждать.
Человек спросил, знает ли он о том, что на русском книги вышли без мата.
На что он ответил, что у каждой страны свои законы и правила. К сожалению, он русского не знает и не может контролировать процесс. Но его мнение, если люди могут ругаться в жизни, то почему вымышленные герои не могут этого делать?
Геймер SGRAY 18
Я прошел, игра хорошая, но совсем не страшная. Первый трупак напугал, а потом уже все спокойно. Есть напряженные погони, но сама по себе очень легкая. Но не смотря на это, у игры есть давящая атмосфера, отлично проработанная камера, ну типа ГГ имеет тело, и все хватает, его ноги видно, хорошие анимации, когда он ползает, приседает, маленькие сценки. Сама камера, которой он снимает, тоже отлично вышла, наснимал около 2 часов ею. Противники достатончо разнообразны и вызывают чуство неприязни. Сама история интересна, ползал по дому искал документы с удовольствием. Сам сюже, скажем, так имеет несколько поворотов, из-за нехватки инфы, я приходил к не вовсем верным выводам. что именно происходит. Хотя, по отдельности. все сюжентые ходу уже были в фильмах и играх.
Геймер SGRAY 18
Не знаю, по мне, что часы, что фигурка, бесполезный пылесборник. Часы лучше носить швейцарские и дорогие. А, если хочется фигурку, то потратить на нее 200-500 $. Смотреться будет лучше. Там или модель отличная и покраска ручная или одежда шитая и суставов на 35-40 точек. Я покупал некоторые колекционки,но вот в Диабле 3 разочаровался, например. Артбук хороший, но череп хуже, чем думал. Больше всего понравился Ведьмак. И артбук, и карты, и кости, и складные фигурки для прикола, и монеты, и голова Геральта. Сижу на работе, темечко ему полерую, пока думаю. На сл. неделк Рим 2 беру, посмотрим, что с ним.
Геймер SGRAY 18